Les Chevaliers de l’Astrée
Entwurf aktualisiert am 10. September 2026 — vor Öffnung der Bestellungen zu finalisieren
1. Gegenstand
Diese allgemeinen Bedingungen legen fest, unter welchen Voraussetzungen eine Person dem Projekt Les Chevaliers de l’Astrée beitreten, über die Website chevalier-de-lastree.com eine Bestellung aufgeben und auf die mit ihrer Mitgliedschaft oder Bestellung verbundenen Elemente, Dienstleistungen und Inhalte zugreifen kann.
Sie gelten für Bestellungen und Mitgliedschaften, die im Fernabsatz über die Website abgeschlossen werden.
Mit jeder Bestellung bestätigt der Käufer, diese Bedingungen im Rahmen des vorgesehenen Bestellvorgangs zur Kenntnis genommen und akzeptiert zu haben.
2. Identität der Organisation
Das Projekt Les Chevaliers de l’Astrée soll von einem Verein getragen werden.
Bezeichnung: Les Chevaliers de l’Astrée
Rechtsform: Verein nach dem französischen Gesetz vom 1. Juli 1901, derzeit in Gründung und Anmeldung
Sitz: Bonneuil-Matours (86210), Vienne, Frankreich
RNA-Nummer: nach offizieller Registrierung zu ergänzen
SIREN/SIRET, soweit zutreffend: nach Zuteilung zu ergänzen
E-Mail-Adresse: contact@chevalier-de-lastree.com
Solange der Verein nicht rechtlich gegründet ist und die Pflichtangaben nicht ergänzt wurden, stellt diese Seite einen Entwurf der allgemeinen Bedingungen dar und darf nicht als endgültige Fassung für die Öffnung der Bestellungen angesehen werden.
3. Art des Projekts
Les Chevaliers de l’Astrée ist ein Projekt, das insbesondere der Entdeckung, Weitergabe und Wertschätzung des Lebendigen sowie des natürlichen und kulturellen Erbes gewidmet ist.
Je nach dem zum Zeitpunkt der Bestellung angebotenen Modell kann die Mitgliedschaft Zugang zu einem persönlichen Bereich sowie zu verschiedenen Inhalten, Dokumenten, Aktivitäten oder Erfahrungen in diesem Universum ermöglichen.
Die wesentlichen Merkmale und der Preis jedes Angebots werden vor Bestätigung der Bestellung auf der Website dargestellt.
4. Referenzierte Parzellen
Bestimmte Mitgliedschaften umfassen die Zuweisung einer realen, lokalisierten und referenzierten Chevalier-Parzelle innerhalb einer der mit dem Projekt verbundenen Domänen.
Diese Zuweisung schafft eine persönliche Verbindung zu einem genau bestimmten Teil einer Domäne. Sie bewirkt keinen Eigentumsübergang und verleiht weder ein dingliches Recht noch ein privates Nutzungsrecht am Grundstück.
Sie stellt insbesondere keines der folgenden Rechte oder Geschäfte dar:
- einen Verkauf oder eine Übertragung von Grundbesitz;
- einen Eigentumsübergang;
- einen Miet- oder Pachtvertrag;
- die Begründung eines dinglichen Rechts;
- ein Recht auf Besitz, Nutzung oder private Inanspruchnahme;
- ein Bewirtschaftungs- oder Ausbeutungsrecht;
- ein ausschließliches Zugangsrecht zum Grundstück.
Die einer Parzelle zugeordneten Referenzen, geografischen Koordinaten, Karten und Zertifikate dienen dazu, sie innerhalb der betreffenden Domäne eindeutig zu kennzeichnen und genau zu lokalisieren.
Diese Elemente bestätigen die im Rahmen der Mitgliedschaft zugewiesene Referenz, stellen jedoch weder einen Eigentumsnachweis noch ein Grundbuch- oder Katasterdokument dar.
5. Mitgliedschaft
Enthält ein Angebot eine Mitgliedschaft, gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der entsprechenden Angebotsseite angegebenen Merkmale.
Die Mitgliedschaft ist persönlich, außer wenn ein Angebot ausdrücklich als Geschenk für eine andere Person vorgesehen ist.
Der Zugang zu bestimmten Bereichen, Inhalten oder Aktivitäten kann die Erstellung oder Aktivierung eines persönlichen Kontos voraussetzen.
Die Zugangsdaten zu diesem Bereich sind vertraulich aufzubewahren.
6. Bestellung für sich selbst oder als Geschenk
Soweit das Angebot dies vorsieht, kann eine Bestellung für die eigene Person oder zugunsten einer anderen Person aufgegeben werden.
Bei einem Geschenk können Käufer und begünstigte Person daher zwei verschiedene Personen sein.
Der Käufer ist für die Richtigkeit der über die begünstigte Person übermittelten Angaben verantwortlich.
Bestimmte Elemente können auf Grundlage dieser Angaben vorbereitet oder personalisiert werden: Zertifikat, Schreiben, Karte, Bezeichnung als Dame oder Chevalier oder jedes andere im Angebot ausdrücklich beschriebene Dokument.
Die bestellende Person muss sicherstellen, dass sie berechtigt ist, die für die Erfüllung des Geschenks erforderlichen personenbezogenen Daten der begünstigten Person zu übermitteln.
7. Personalisierung
Bestimmte Bestellungen können die Erstellung personalisierter Elemente umfassen.
Der Käufer ist für die Angaben, Namen, Formulierungen und sonstigen Elemente verantwortlich, die er für diese Personalisierung zur Verfügung stellt.
Sobald die Personalisierung begonnen oder abgeschlossen wurde, können Änderungsmöglichkeiten eingeschränkt sein.
Die möglichen Auswirkungen dieser Personalisierung auf das Widerrufsrecht werden in Artikel 11 erläutert.
8. Preise
Es gelten die Preise, die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website angezeigt werden.
Sie werden in Euro angegeben und weisen abhängig von der endgültigen rechtlichen und steuerlichen Situation der Organisation gegebenenfalls anfallende Steuern aus.
Mehrwertsteuerregelung: [NACH Gründung des Vereins und Festlegung seiner steuerlichen Behandlung ZU ERGÄNZEN].
Der insgesamt zu zahlende Betrag wird dem Käufer vor der endgültigen Bestätigung der Bestellung angezeigt.
9. Zahlung
Die Zahlung erfolgt über eine der im Bestellvorgang angebotenen Zahlungsmethoden.
Zahlungsdienstleister: [ZU ERGÄNZEN].
Eine Bestellung gilt erst dann als endgültig erfasst, wenn die Zahlung bestätigt wurde, sofern eine Zahlung erforderlich ist.
Les Chevaliers de l’Astrée erhält oder speichert vollständige Bank- oder Kartendaten nicht unmittelbar, wenn diese von einem spezialisierten Zahlungsdienstleister verarbeitet werden.
10. Bestellbestätigung und Erfüllung
Nach Bestätigung der Bestellung wird eine Bestätigung an die vom Käufer angegebene E-Mail-Adresse gesendet.
Je nach ausgewähltem Angebot kann die Erfüllung insbesondere Folgendes umfassen:
- Erstellung oder Aktivierung eines Kontos;
- Zuweisung einer realen, lokalisierten und referenzierten Chevalier-Parzelle;
- Vorbereitung personalisierter Elemente;
- Zugang zu digitalen Inhalten;
- Zugang zu Aktivitäten oder Erfahrungen;
- Versand von Mitteilungen, die für den Betrieb des Dienstes erforderlich sind.
Etwaige Vorbereitungs- oder Erfüllungsfristen werden auf der Website oder in den Mitteilungen zur Bestellung angegeben.
11. Widerrufsrecht
Handelt der Käufer als Verbraucher und räumt ihm die anwendbare Rechtsordnung dieses Recht ein, steht ihm die gesetzliche Widerrufsfrist für im Fernabsatz geschlossene Verträge zu.
In Frankreich beträgt diese Frist grundsätzlich vierzehn Tage, vorbehaltlich der gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen.
Die Rechtslage kann insbesondere anders sein, wenn die Bestellung Waren betrifft, die nach den Spezifikationen des Verbrauchers angefertigt oder eindeutig personalisiert wurden, oder bestimmte Dienstleistungen beziehungsweise digitale Inhalte, deren Ausführung unter den gesetzlich vorgesehenen Bedingungen beginnt.
Les Chevaliers de l’Astrée wird daher nicht pauschal das Widerrufsrecht für sämtliche Bestellungen ausschließen, die ein personalisiertes Element enthalten.
Die genaue Art des Angebots, die bestellten Elemente und der Stand der Erfüllung sind jeweils zu berücksichtigen.
Die Modalitäten zur Ausübung des Widerrufsrechts und, soweit gesetzlich vorgeschrieben, das entsprechende Widerrufsformular werden dem Verbraucher zur Verfügung gestellt.
[VOR Öffnung der Bestellungen ZU FINALISIEREN, sobald die genaue rechtliche Einordnung jedes WooCommerce-Angebots und seines Erfüllungsablaufs feststeht.]
12. Erstattungen
Die Bedingungen für Erstattungen hängen insbesondere von der Art der Bestellung, ihrem Erfüllungsstand und einer etwaigen Ausübung des Widerrufsrechts ab.
Sie werden in der Richtlinie für Erstattungen und Rückgaben näher erläutert, die diese Bedingungen ergänzt.
Modalitäten der Erstattung
Ist eine Erstattung geschuldet, erfolgt sie zugunsten des Käufers, der die Bestellung tatsächlich bezahlt hat, und, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben oder dies aus berechtigten Gründen unmöglich ist, über dasselbe Zahlungsmittel, das bei der ursprünglichen Transaktion verwendet wurde.
Wurde die Bestellung zugunsten einer anderen Person aufgegeben, insbesondere als Geschenk, ist die begünstigte Person der Mitgliedschaft beziehungsweise die in der Bestellung benannte Dame oder der Chevalier nicht allein deshalb die finanzielle Empfängerin oder der finanzielle Empfänger der Erstattung.
Eine Erstattung kann nicht an einen Dritten erfolgen, der die Bestellung nicht bezahlt hat.
Ein Wechsel der begünstigten Person oder der Bankverbindung kann nicht allein auf einfache Anfrage vorgenommen werden.
Ist eine Erstattung über das ursprüngliche Zahlungsmittel technisch unmöglich, kann Les Chevaliers de l’Astrée die vernünftigerweise erforderlichen Nachweise anfordern, um die Identität des Käufers sowie die Inhaberschaft des Kontos zu überprüfen, auf das die Erstattung erfolgen soll.
Diese Maßnahmen dienen insbesondere der Sicherheit und Nachvollziehbarkeit von Transaktionen und Erstattungen.
Keine Bestimmung dieser Bedingungen darf jedoch dazu führen, ein dem Verbraucher zwingend durch das anwendbare Recht gewährtes Recht auszuschließen oder einzuschränken.
13. Digitale Inhalte und Aktivitäten
Der Bereich der Chevaliers kann Zugang zu verschiedenen Inhalten und Aktivitäten bieten: Texte, Geschichten, Workshops, kreative Inhalte, Dokumente, Karten, Werkzeuge, Spiele oder andere digitale Erfahrungen.
Sofern nicht anders angegeben, sind diese Inhalte für den persönlichen Gebrauch bestimmt.
Der Zugang kann von der Mitgliedschaft, dem Benutzerkonto oder den mit dem gewählten Angebot verbundenen Rechten abhängen.
Die genauen Zugangsbedingungen und eine etwaige Dauer entsprechen den zum Zeitpunkt der Bestellung angekündigten Merkmalen.
14. Geistiges Eigentum
Texte, Illustrationen, Fotografien, grafische Gestaltungen, Embleme, Karten, Geschichten, Dokumente, Software, Spiele und sonstige originäre Inhalte der Website bleiben durch die jeweils anwendbaren Rechte des geistigen Eigentums geschützt.
Die Mitgliedschaft oder der Kauf eines Produkts oder einer Dienstleistung überträgt keine Rechte des geistigen Eigentums an diesen Inhalten.
Jede Nutzung, die über den erlaubten persönlichen Gebrauch hinausgeht, bedarf der vorherigen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers, sofern das Gesetz keine Ausnahme vorsieht.
15. Personenbezogene Daten
Die für die Verwaltung von Konten, Mitgliedschaften, Bestellungen, Geschenken, Personalisierungen und damit verbundenen Mitteilungen erforderlichen Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung der Website verarbeitet.
Diese Richtlinie erläutert insbesondere die Zwecke der Verarbeitung, ihre Rechtsgrundlagen, die betroffenen Datenkategorien, Empfänger, Aufbewahrungsfristen und die den betroffenen Personen zustehenden Rechte.
Übermittelt der Käufer Daten einer anderen begünstigten Person, sollen nur diejenigen Daten mitgeteilt werden, die für die Vorbereitung und Erbringung der betreffenden Leistung erforderlich sind.
16. Haftung
Les Chevaliers de l’Astrée verpflichtet sich, die Leistungen entsprechend den zum Zeitpunkt der Bestellung angekündigten Merkmalen zu erbringen.
Die Organisation kann jedoch nicht für eine Nichterfüllung haftbar gemacht werden, die auf ein außerhalb ihres Einflussbereichs liegendes Ereignis zurückzuführen ist, soweit dies nach dem anwendbaren Recht vorgesehen ist.
Keine Bestimmung dieser Bedingungen beschränkt Garantien oder Haftungen, die gegenüber einem Verbraucher gesetzlich nicht ausgeschlossen werden dürfen.
17. Entwicklung der Aktivitäten und Domänen
Das Projekt Les Chevaliers de l’Astrée kann sich weiterentwickeln.
Im Laufe der Zeit können neue Aktivitäten, Inhalte, Domänen oder Erfahrungen angeboten werden.
Solche Entwicklungen ändern nicht rückwirkend die wesentlichen Merkmale einer bereits abgeschlossenen Bestellung.
Maßgeblich bleiben die bei der betreffenden Bestellung dargestellten vertraglichen Merkmale, vorbehaltlich gesetzlich vorgeschriebener Änderungen.
18. Beschwerden
Fragen oder Beschwerden zu einer Bestellung oder Mitgliedschaft können gerichtet werden an:
Les Chevaliers de l’Astrée
Adresse: [ZU ERGÄNZEN]
E-Mail: [ZU ERGÄNZEN]
Der Käufer wird gebeten, die zur Identifizierung seiner Bestellung erforderlichen Angaben zu machen, damit die Bearbeitung erleichtert wird.
19. Verbrauchermediation
Soweit ein Verfahren der Verbrauchermediation gesetzlich anwendbar ist, kann sich der Verbraucher nach einer vorherigen Beschwerde und sofern keine zufriedenstellende Lösung erzielt wurde nach Maßgabe der geltenden Vorschriften an die zuständige Verbraucherschlichtungsstelle wenden.
Verbraucherschlichtungsstelle: [ZU BENENNEN]
Adresse: [ZU ERGÄNZEN]
Website: [ZU ERGÄNZEN]
Diese Angaben müssen vor Öffnung der Bestellungen zwingend ergänzt werden, soweit die anwendbaren Vorschriften die Bereitstellung einer Verbraucherschlichtungsstelle verlangen.
20. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht, vorbehaltlich zwingender Bestimmungen, auf die sich ein Verbraucher insbesondere aufgrund seines Wohnsitzes berufen kann.
Im Streitfall werden die Parteien aufgefordert, zunächst eine gütliche Lösung anzustreben.
Die gesetzlichen Zuständigkeitsregeln für Verbraucher bleiben anwendbar.
Dokumentversion: Entwurf vom 10. September 2026
Les Chevaliers de l’Astrée